GitHub App triggers can be created from empty state

We have resolved a bug which prevented users from creating GitHub App triggers if they had previously deleted all of their triggers.